EYES WIDE SHUT

A Metascript project

The project

Metascript is an open source tool that provides a basic textual analysis framework dedicated to the comparison between an original text (novel, short story etc.) and its film transposition (film script). The goal of Metascript is to provide a guideline for the markup and metadata approach of different but connected texts such as a book with its script for audiovisual transposition. The project used Arthur Schnitzler's novel "Dream Story" and two screenplays (a '96 draft and a '99 transcript) from the film "Eyes Wide Shut," a transposition of the novel directed by Stanley Kubrick, as its working prototype. Metascript is developed in the following stages: - creation of the xml-tei model for the various texts - extraction of relevant data using python scripts - data analysis and graphical visualization of results Metascript is a project designed by Andreose Erica, Crosilla Giorgia and Zilli Leonardo for the "Digital Text in The Humanities" exam of the DHDK 2023 master's course.

The texts

Dream Story

Arthur Schnitzler

Eyes Wide Shut: The '96 screenplay

Stanley Kubrick & Frederic Raphael

Eyes Wide Shut: A Screenplay

Stanley Kubrick & Frederic Raphael

Book-Screenplay-Movie comparison


Book

                    
'96 Screenplay

                    
Movie Transcription